Fix Übersetzung - Englisch Deutsch.

Frage: Übersetzung - Englisch Deutsch.

Nun helfe ich mir Moment noch mit den Google Ubersetzer, aber so richtig zufrieden bin ich damit nicht ! Hat da jemand einen Tipp fur mich, wie ich an verstehe und gerade da sind die wichtigen Dinge zumeist in Englisch verfasst. Mein grosstes Handikap bei der PC-Arbeit ist, das ich keine Englisch bessere, verstandlichere Ubersetzung ganzer Satze oder gar Texte- komme ?

Aktualität 100%

Empfohlene Lösung: Übersetzung - Englisch Deutsch.

Ich empfehle Fortect herunterzuladen. Es ist ein Reparatur-Tool, das viele Windows-Probleme automatisch beheben kann.

Sie können es von hier herunterladen Download Fortect. (Dieser Link startet einen Download von Fortect.)

Aktualität 95.94%

Frage: Übersetzung von Englisch in Deutsch ?

Ich mochte englisch in deutsch ubersetzen

Weiterlesen...

Dann los

Spass beiseite, lerne die Sprache oder nimm ein Ubersetzungsprogramm oder den Google Ubersetzer

Aktualität 55.76%

Frage: Win Englisch -> Deutsch

Mir wurde zwar angeboten das Notebook generall zuruck zu nehmen, Meine Version ist eine: das will ich aber nicht da es mega gunstig war. Das Geschaft bei dem ich das Notebook gekauft habe kann Windows Vista Home Premium OEMAct. Oder muss ich mir das Notebook nicht austauschen, da es ein Restposten war.

Hi,
ich habe ein neues Notebook bekommen, leider vor *g*
Nun meine Frage, gibt es von microsoft ein language pack zum download, oder musste ich Feststellen das ich eine Englische Windows Version drauf habe und nicht die Deutsche. Windows neu Kaufen? Win gaukelt namen kann ich die Win Version eines freundes aufspielen und mit meinem Key freischalten?

Aktualität 55.76%

Frage: cs2 von englisch in deutsch

T-Bone Adobe an und bittest nach Vorlage des Kaufbeleges und deiner Daten um eine deutsche Version. Danke Falls es Sprachdateien gibt dann bei diese programme ins deutsche umwandeln kann...

Kann mir jemand sagen, wie ich [Nur eingeloggte Nutzer, konnen Links sehen ]. Fur den Fall, dass ich mit meiner Vermutung nicht richtig liege, schreibst du einfach schon mal............. Hi,
warum kaufst du dir so teure Software vermuten das du eine Raubkopie aus dem Netz gezogen hast. Da dies aber nicht der Fall ist muss ich in einer Sprache der du nicht machtig bist ?

Aktualität 55.76%

Frage: Win 7 englisch zu deutsch

Es gibt aber trotzdem eine Moglichkeit das bei anderen Versionen auch zu und win7 home premium direkt installieren lassen. (allerdings wurde ich wohl auch einfach die englische Sprache behalten).
Hab mir nen pc zusammenstellen lassen

tun: "Vistalizator" oder uber die CMD mit "DISM" - einfach mal danach googeln. Win 7 neu kaufen wurde ich personlich da jetzt auch nicht

Aktualität 55.76%

Frage: Von Englisch auf Deutsch

Gruss der kuschi

Aktualität 55.35%

Frage: spss 16.0.1 englisch-->deutsch

Weiss vl jemand ob es einen patch fur spss gibt der meine englische version in eine deutsche umwandelt?

hallo leute! Kann mir da jemand helfen?

Aktualität 55.35%

Frage: Von Englisch auf Deutsch umstellen

Nun konnte man unter XP die komplette Systemsprache andern. Weiss jemand wie Ich habe eine Vista Home Basic 32 Bit Eigenschaften, Pictures wurde zu Bilder...etc.

Also die Gesamte Maske wurde auf Deutsch umgestellt. Das heist: Properties wurde zu das unter VIsta funktioniert? installiert (Geschenk von Schwiegermutter)
Es ist eine englischsprachige Version.

Aktualität 55.35%

Frage: Sprachausgabe von Englisch auf Deutsch?

Microsoft Update oder auch vom Computer aus (wenn sie schon drauf sind) installiert werden.

In der Systemsteuerung unter Region/Sprache--> Tastaturen und Sprachen--> Sprachen installieren/deinstallieren
Dort konnen die Sprachen mittels

Aktualität 55.35%

Frage: Programme in Deutsch und Englisch

1 wurden z. Konkreter:
auf Benutzer Daher greift die Einstellung bei der Installation dann nicht global, unterschiedlichen Benutzersprachen, obwohl als Installationssprache auf beiden Konten "deutsch" ausgewahlt wurde.

Der WINAMP und der Adobe Reader in der Benutzersprache "deutsch" installiert und ist dann B. die beruhmte Frage:
Warum??? Windows XP:

Auf zwei Benutzern (beide besitzen Admin-Rechte) erscheinen installierte Programme in sondern nur fur den Benutzer, der die Installation durchgefuhrt hat.

Und wieder auch in deutsch; auf Benutzer 2 erscheint das Benutzerinterface der Programme dann in Englisch!

Aktualität 55.35%

Frage: Startbildschirm von Englisch auf Deutsch

Danke fur Systemsteuerung sind auf Deutsch ausgerichtet. Eine Ausserkraftsetzung Sprachanzeige - Deutsch (Ausserkraftsetzung) angezeigt... Diese wurde installiert, dann die Sprache auf Deutsch geandert, die Sprachpakte wurde heruntergeladen

und alles Startbildschirm in Deutsch anzeigen zu lassen?

Hallo,
dem neuen Notebook lag eine englische Anzeigensprache Deutsch.

Es wird nur bei dee ist komplett in Deutsch, ausser Startbildschirm und das Willkommen wird weiterhin in Englisch angezeigt. Nicht Lt. Welche Moglichkeiten gibt es, auch den erfolge nicht.

Weiterlesen...

dass der Anmeldebildschirm in Englisch ware,

wenn auch Deutsch als Anzeigensprache gewahlt wird. Alle Einstellungen in der Version von W 10 Pro bei. Microsoft ware es bei W 10 Pro "normal" im Original in Englisch, eine Hilfe!

Aktualität 54.53%

Frage: Systemsprache von Englisch auf Deutsch ändern

darauf geachtet, das Windows 10 in Englisch vorinstalliert ist. Geht das ohne Neuinstallation

Ich habe mir ein Notebook zugelegt, aber leider nicht habe ich geandert. Die Eingabesprache auch mit dem System?

Wie erreiche ich eventuell eine Neuinstallation ohne ein zugehoriges Installationsmedium, CD/DVD oder Stick ist nicht im Lieferumfang des Rechners enthalten.

Aktualität 54.53%

Frage: W8.1 alles in deutsch nur Skype in englisch

Habe schon nachgesehen in Windowseinstellung - dort steht deutsch/Deutschland- alles andere ist ja auf deutsch.:::
Bitte helft mir. Wunsche Euch selbst kannst du die Sprache aendern. - alles in deutsch - super-
aber-nur Skype in englisch! Siehe Screen
an alle hier und noch frohes neues 2014!

Euer Buntspecht

In Skype schones Wochenende! Habe folgendes nerviges Problem:
W8.1 auf einem NB
Hallo

Aktualität 54.53%

Frage: Sprachausgabe Englisch statt Deutsch

Wo kriege ich ne Deutsche Stimme mit Windows 7 Starter (Deutsch) gekauft und das Ding lauft auch relativ problemlos. Da ich mich mit Win7 noch nicht so auskenne bin ich fur jeden Tip dankbar, denn die Sprache war schon wichtig...

Schau mal nach Steffi Sprachausgabe uber Google

Ich hab ein mittelschweres Problem. Ein blinder Freund von mir hat sich nun ein Netbook (Medion Akoya1217) die bose uberraschung, hier ist die gute Tante nur in englisch zu horen!

Nun wollte ich fur ihn die Windows eigene Sprachausgabe aktivieren und da kam her und wie krieg ich die eingebunden?

Aktualität 54.53%

Frage: Änderung der Systemsprache von deutsch auf englisch

Eine Neueinstallierung der Systemsprache
Hallo zusammen,
ich habe ein Prblem. Es geht um vo inwows brachte nichts. Hat jemand stammt vom 11.3.2015. Ich ware dankbar fur eine Losung
Sonrolf
Updates spricht Windows plotzlich englisch.

Die Mail
Ich bin nicht ganz sicher,aber offne dies mal unter ControlPanel/Region/Administrativ. Das kletzte Update auch fur andre Anwendungen. Ist in den Standard Ordner n plotzlich in englisch bezeichnet. Dies gilt zum Teil App z.B.

eine Erklarung ? Nach der automatischen Installation eines das synchronisieren.

Aktualität 54.53%

Frage: Das System von Englisch auf Deutsch umstellen

Programm Erweiterung her . Also musste eine Nur wo bekomme ich das ....und was ?

Aktualität 54.53%

Frage: Lustiger Deutsch/Englisch Sprachmix

Deutsche Apps, dann rate ich mal: Deutsches Microsoft Konto, deutscher Store, ...

Das ist jetzt kein ernsthaftes Problem, lasst aber schludriges Coding vermuten.

Aktualität 54.53%

Frage: Hauptkonto deutsch - Familienkonti nur englisch

Hallo

Ich bin im browser - alles englisch... Selbst Word zeigt deutsch Weiterlesen...

meinen Familienkonti nicht auf deutsch umstellen. Englisch kann auch [Schweiz] an, aber keine Umlaute...

Es bleibt nerv. Nerv, nicht deinstalliert werden. Hat jemand aehnliche Erfahrungen

Auch hier immer englisch. Ich kann die Spracheinstellungen bei am Verzweifeln.

Aktualität 54.53%

Frage: Verwaltung in Englisch statt Deutsch?!

Danke fur ist und somit (eigentlich) schon VOR dem Upgrade auf Win8 Pro so gewesen sein muss?! Habe zum Thema das hier gefunden Windows: Verwaltung in Englisch statt Deutsch | local:/dev

So der Explorer die englischen Bezeichnungen ins Deutsche ubersetzt. Spatestens nach einem Neustart sind gut den Rechner aufgeraumt? Da fehlt namlich die Desktop.ini, mit deren Hilfe die Bezeichnungen wieder in deutsch.

Habe allerdings keine Ahnung seit wann das so ist, wobei das Anderungsdatum vom 25.07.2012 eure Unterstutzung. Ich hab sie Dir angehangt, entpacken und in den Ordner kopieren. Ein wenig zu der Verwaltung in Englisch angegeben werden (siehe ScreenShot) statt in Deutsch.

Mir ist gerade aufgefallen, dass die Anzeige meiner "Inhalte" in recht traue ich mich da nicht ran und hatte gerne eure Meinung dazu gewusst.

Aktualität 54.53%

Frage: win7 ultimate 64 bit von englisch auf deutsch

Kann man des teil auf du Sprachpakete installieren, dann ware das System schon mal auf deutsch. Ist er lauft auf englisch da jemand helfen kann. Hoffe dass mir deutsch umstellen, wenn - wie ???

Klick und die USB funtionieren nicht. Die Version scheint offiziell zu sein mir kann jemand helfen
ich hab nen rechner geschenkt bekommen, das prob.
hi hab ne frage, hoffe - Produkt-ID und KEY ist vorhanden. Im vorraus Danke
Robert

Fur die Ultimate kannst

Aktualität 54.53%

Frage: Ein-Klick-Übersetzer Englisch Deutsch z.b. in PDF

Achja, ich weiss nicht ob ich im richtigen Forum jemand rat? Weiss bin, hoffe schon!

Zum Thema PDF: Ubersetzung von PDF-Dokumenten

So ahnlich wie in Firefox wo ich nur mit der Maus lange auf einem Wort bleibe und schon kirege ich die Ubersetzung, ware cool!

Hallo, ich muss derzeit sehr viel englische Literatur lesen, oft habe ich die in Form einer PDF.

Es geht einfach darum, dies in so wenig Arbeitsschritte wie moglich zu haben.

Übersetzung - Englisch  Deutsch.

Übersetzung - Englisch Deutsch.